Гендерное неравенство в Центральной Азии: Переоценка.

Цви Лерман

Экологическая экономика и управление, Еврейский университет Иерусалима, кампус Гиват Рам,
Иерусалим, 91904

E-mail: zvi.lerman@mail.huji.ac.il 

16 сентября, 2021

https://doi.org/10.29258/CAJWR/2021-R1.v7-2/47-73.eng

Аннотация

В статье рассматривается новейшая доступная статистическая информация о гендерном неравенстве на рынке труда и доступе к финансовым институтам, социальным услугам и образованию. После общего обзора развития сельского хозяйства, продовольственной безопасности домохозяйств и бедности в сельской местности, структуры населения и оттока рабочей силы из Центральной Азии, в статье рассматривается роль женщин на рынке труда, включающую формальную и неформальную занятость женщин, феминизацию сельского хозяйства в регионе, гендерное неравенство в образовании и заработной плате, а также ограниченный доступ женщин к получению образования и владению землей. Отмечается, что права женщин на владение активами и их доступ к рынкам предложения и продукции ограничиваются социальными нормами. В заключении статьи приводятся выводы и рекомендации в области государственной политики. Данная переоценка призывает укрепить и улучшить качественные направления изучения гендерной литературы с количественными подходами изучения экономики сельского хозяйства и развития.

Download the article (eng)

Для цитирования: Lerman, Z. (2021) ‘Gender gaps in Central Asia: A reassessment’, Central Asian Journal of Water Research, 7(2), pp. 47–73. doi: 10.29258/CAJWR/2021-R1.v7-2/47-73.eng.

[1] Данная статья частично основана на презентациях, представленных на Международном форуме «Продовольственная политика, сельское развитие и гендерное равенство в Восточной Европе, Центральной Азии и Южном Кавказе: современные тенденции и влияние пандемии Covid-19» (10-17 марта 2021 года, три вебинара), организованном Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) в сотрудничестве с Национальным исследовательским университетом «Высшая школа экономики» (ВШЭ) в Москве. Доклады Форума, цитируемые по имени и дате докладчика (2021, март XX), являются основным источником оригинальных исследований, представленных в данной статье, и все они размещены на сайте https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials в разделе «Презентации докладчиков». Автор благодарен координаторам Форума Доно Абдуразаковой и Анне Джендереджиан из ФАО/REUT за обстоятельные и дающие почву для размышлений комментарии, которые они предложили в ходе рассмотрения ранних версий рукописи. Алексей Наумов из ВШЭ поддерживал связь между докладчиками и автором. Мы с благодарностью принимаем полезные замечания двух анонимных рецензентов и редактора журнала. Все мнения, выраженные в данной статье, принадлежат исключительно автору и никоим образом не отражают политику ФАО или ВШЭ.

Список литературы

ADB (2020). Women’s time use in rural Tajikistan. Asian Development Bank. https://www.adb.org/sites/default/files/publication/609486/womens-time-use-tajikistan.pdf 

ADB Azerbaijan (2019). Country gender assessment, Asian Development Bank, https://www.adb.org/documents/azerbaijan-country-gender-assessment-2019 

ADB Kazakhstan (2016). Country partnership strategy 2012-2016: Poverty analysis summary. Asian Development Bank. https://www.adb.org/sites/default/files/linked-documents/cps-kaz-2012-2016-pa.pdf

CISstat (2019). Official statistics of the Commonwealth of Independent States (CIS), http://www.cisstat.org/eng/index.htm > Social and demographic indicators > Life expectancy at birth

CohenMiller, A. S., and Lewis, J. L. (2019). Gender audit as research method for organizational learning and change in higher education, Chapter 3 in Segal, M. T.,  Kelly, K., and Demos, V., Gender and Practice: Introduction to Insights from the Field. https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/S1529-212620190000027003/full/pdf?title=gender-audit-as-research-method-for-organizational-learning-and-change-in-higher-education, pp. 39-55.

CohenMiller, A., Saniyazova, A., Sandygulova, A., and Izekenova, Zh. (2022). Gender Equity in STEM Higher Education in Kazakhstan, Chapter 9 in Ro, H. K., Fernandez, F., and Ramon, E. J., Higher education: International perspectives on policy, institutional culture, and individual choice, Routledge, New York, pp. 140-157. https://www.routledge.com/Gender-Equity-in-STEM-in-Higher-Education-International-Perspectives-on/Ro-Fernandez-Ramon/p/book/9780367512934

Composition of employees (2009, 2019). Composition of employees in public and state civil service positions ]in Russia], by gender and age. 1999-2009: https://rosstat.gov.ru/folder/11110/document/13289, time series from 2009 volume, Annex 1;  2019: https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/goskadr_19.rar

Doss, C. R. (2018). Women and agricultural productivity: Reframing the issues, Wiley Development Policy Review, 36(1): 35–50. DOI: 10.1111/dpr.12243 

Duminicioiu, R. (2021, March 12). Challenges that hold off the progress of rural women’s economic empowerment: solutions and initiatives from the ground [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 12.

FAO (2016). Gender and rural development in Eastern Europe and Central Asia: Key issues, Food and Agriculture Organization of the UN, Rome.http://www.fao.org/3/a-i5497e.pdf

FAO (2018). Regional overview of food security and nutrition in Europe and Central Asia. http://www.fao.org/3/CA2703EN/CA2703EN.pdf 

Francisco, C., & Bakanova, M. (2014). Tajikistan: Reinvigorating Growth in the Khatlon Oblast. Europe and Central Asia Knowledge Brief No. 70. World Bank, Washington, DC.

Gebre G. G., Isoda, H., Rahut, D.B., Amekawa, Y., & Nonura, H. (2021). Gender differences in agricultural productivity: evidence from maize farm households in southern Ethiopia, GeoJournal, 86: 843–864. https://doi.org/10.1007/s10708-019-10098-y

ILO (2014).Employment policies for sustainable recovery and development, Recurrent discussion under the ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization, Report VI, International Labor Conference, 103rd Session, International Labor Office, Geneva.

ILO (2018). Women and men in the informal economy: a statistical picture, International Labor Office, Geneva.

ILO (2021a). Population by sex, age and rural/urban areas. https://www.ilo.org/shinyapps/bulkexplorer40/?lang=en&segment=indicator&id=POP_2POP_SEX_AGE_GEO_NB_A 

ILO (2021b). Employmentby sex and economic activity. https://www.ilo.org/shinyapps/bulkexplorer59/?lang=en&segment=indicator&id=EAP_2WAP_SEX_AGE_RT_A

Kaaria, S. (2021, March 10). Gender and food security issues: cases from global practices [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

Kanshieva, A. (2021, March 10). The potential of grassroot women’s groups to support the transition to sustainable food systems [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

Karimova, M. (2021, March 10). The problems of development of women’s entrepreneurship in rural areas of Tajikistan [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

KazFunds (2020). https://www.damu.kz/news/detail.php?ELEMENT_ID=28925; https://atameken.kz/ru/news/30023-l-gotnye-kredity-dlya-zhenskogo-biznesa-vyberut-luchshie-proekty-iz-luchshih

KazMortgage (2021). Mortgage lending program for women launched in Kazakhstan, Khabar 24 (12/04/2021). https://24.kz/ru/news/delovye-novosti/item/467003-zhenskaya-ipotechnaya-programma-startovala-v-kazakhstane   

KyrGender (2020). Women and Men in the Republic of Kyrgyzstan 2015-2019, National Committee of Statistics, Bishkek.

Mukhamedova, N. (2021, March 12). A study of women’s role in irrigated agriculture: southern Tajikistan [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 12.

Ovchintseva, L. (2021, March 10). Russian agri-food policy and rural development in focus of women’s gender interests [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

Petrics, H. (2021, March 17). Leaving no one behind: gender inclusion in education and professional training for rural economy based on innovation, knowledge, and technologies [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 17.

Romashkin, R. (2021, March 10). Agri-food policies and agricultural development in central Asia and the South Caucasus: gender issues, achievements and prospects [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

Russia migration indicators (2020). Selected migration indicators in Russia for January-December 2020. https://xn--b1aew.xn--p1ai/Deljatelnost/statistics/migracionnaya

Serova, E. (2021, March 10). Introductory remarks [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials > Speakers’ presentations > March 10.

TajGender (2020). Time series of gender indicators for the women empowerment strategy of Tajikistan.  https://www.stat.tj/ru/gender-database

TajResolution (2013). Resolution of the Government of Tajikistan No. 361 (August 03, 2013). https://www.namsb.tj/ru/news/item/13-postanovlenie-pravitelstva-respubliki-tadzhikistan-ot-3-avgusta-2013-goda-361 

Tajikistan National Review (2020). National review of the Republic of Tajikistan on the implementation of the Beijing Declaration in the context of twenty fifth anniversary of the Fourth Women Conference of 1995. https://unece.org/fileadmin/DAM/RCM_Website/Tajikistan.pdf

The Global Economy (2019). Rankings by remittances in percent of GDP for Europe and Asia. TheGlobalEconomy.com.

Umurzakov, U. (2021, March 17). Agriculture 4.0 – creation of the future agriculture and food industry in Uzbekistan through education, science, and innovation [Conference presentation]. FAO-HSE International Forum “Food Policy, Rural Development and Gender Equality in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia”. https://inagres.hse.ru/en/faogenderwebinars/#usefulmaterials >    Speakers’ presentations > March 17.

United Nations (2002). Gender mainstreaming: An overview. United Nations, New York. https://www.un.org/womenwatch/osagi/pdf/e65237.pdf 

UzbGender (2018) Gender statistics of Uzbekistan. https://gender.stat.uz/ru/i-group-ru/1263-dolya-naseleniya-imeyushchego-dostup-k-kreditam-po-polu-za-2018-god

World Bank (2015). Rural poverty headcount ratio: Kyrgyzstan 2006-2015. Global Poverty Working Group, World Data Atlas. https://knoema.com/WBHNPS2018DEC/health-nutrition-and-population-statistics?tsId=1268460

World Bank (2019a). World Development Indicators: GNI per capita, https://data.worldbank.org/indicator/NY.GNP.PCAP.CD 

World Bank (2019b) Financial inclusion. https://documents1.worldbank.org/curated/en/377571554411400279/pdf/Financial-Inclusion.pdf

World Bank (2021). New World Bank country classifications by income level: 2020-2021. https://blogs.worldbank.org/opendata/new-world-bank-country-classifications-income-level-2020-2021