Международное и национальное водное право в Центральной Азии – выполнение международных правовых обязательств в отношении трансграничных вод: роль национального водного законодательства

Стефано Бурки

26 Апреля, 2018

Концептуальная статья

Аннотация

Национальное водное законодательство играет ключевую роль в выполнении обязательств по договорам о трансграничных водах, в частности, связанных с вододелением для использования государствами-подписантами договора или соглашения, равно как и с их защитой от загрязнения.  Результаты анализа соответствующих положений, предусмотренных рядом соглашений о трансграничных водах между странами Центральной Азии, указывают на то, что для эффективного выполнения соответствующих договорных обязательств в этих странах должны иметься и действовать национальные нормативно-правовые акты, регулирующее забор и использование водных ресурсов рек и озер, а также сброс в них отходов.  Аналогичные выводы можно сделать при анализе схожих обязательств, вытекающих из пересмотренного Протокола о совместном использовании водотоков, расположенных в регионе деятельности Сообщества по развитию юга Африки (2000 г.), и из Трехстороннего промежуточного соглашения о сотрудничестве между Южно-Африканской Республикой, Мозамбиком и Свазилендом в области охраны и устойчивого использования водных ресурсов водотоков Инкомати и Мапуту (2002 г.).

Для цитирования: Бурки, С. (2018). Международное и национальное водное право в Центральной Азии – выполнение международных правовых обязательств в отношении трансграничных вод: роль национального водного законодательства. Central Asian Journal of Water Research. 4(2018), 66–77. https://doi.org/10.29258/CAJWR/2018-RI.v4-2/66-77.rus

How to cite: Burchi, S. (2018). Mezhdunarodnoe i nacional’noe vodnoe pravo v Central’noj Azii – vypolnenie mezhdunarodnyh pravovyh objazatel’stv v otnoshenii transgranichnyh vod : rol’ nacional’nogo vodnogo zakonodatel’stva [International and domestic water law in Central Asia-implementing international law obligations regarding transboundary waters: the role of domestic water legislation]. Central Asian Journal of Water Research, 4(2018), 66–77. https://doi.org/10.29258/CAJWR/2018-RI.v4-2/66-77.rus [in Russian].