Концептуальные рамки безопасности человека в контексте развития: Критический дискурс-анализ проектов Всемирного банка в бассейне Аральского моря.

Nadira Mukhamejan a, Erik Schnetzler b, Irene Sánchez c, Jan Balaš d,  Zuzana Boháčová d

a  GEDT, University of Geneva;

b  «Shaping Policy and Law» and «Building Peace Through Water Diplomacy» programmes, Geneva Water Hub; eschnetzler@genevawaterhub.org

c  Institute of Migrations, Comillas Pontifical University; sanchezperezirene97@gmail.com

d  Faculty of Social Sciences, Charles University; 42672713@fsv.cuni.cz


https://doi.org/10.29258/CAJWR/2026-R1.v12-1/36-67.eng

*e-mail: nadiramukhamejan@gmail.com

Thematic cluster: Climate & Environment

Type of paper: Research paper

Abstract

The Aral Sea crisis, a landmark case of human-induced environmental disaster, has prompted extensive international intervention. The World Bank (WB), as a major donor, plays a pivotal role in shaping responses to this crisis. This paper argues that the WB’s interventions are legitimized through a powerful discursive strategy: the partial securitization of the crisis as a threat to human security. Using Critical Discourse Analysis (CDA) and securitization theory, this study examines how the WB frames the Aral Sea’s degradation in two key projects: the Syr Darya Control and Northern Aral Sea Phase I Project (NAS) and the Climate Adaptation and Mitigation Program for the Aral Sea Basin (CAMP4ASB). The analysis reveals that by constructing a narrative of imminent threat, the WB prioritizes technical, top-down solutions and measurable economic outcomes. This WB’s strategy in the Aral Sea basin, however, effectively depoliticizes the crisis, obscuring its historical and socio-political roots and sidelining community participation and structural inequities. This paper identifies a process of partial securitization, whereby the WB frames an issue as a critical threat to human security to justify intervention, but deliberately contains it within the realm of technical, market-based solutions, thereby avoiding the full political ramifications of a traditional securitization “speech act”. The study concludes by discussing the implications of this security framing for development policy and advocates for more inclusive, locally grounded approaches to environmental governance.

Available in English

Download the article

For citation:

Mukhamejan, N., Schnetzler, E., Sánchez, I., Balaš, J., Boháčová, Z. (2026). Framing Human Security in Development: A Critical Discourse Analysis of World Bank Projects in the Aral Sea Basin Spatiotemporal Distribution Analysis of Rainfall in the Harirud-Murghab River Basin, Afghanistan, 12(1), 36–67. https://doi.org/10.29258/CAJWR/2026-R1.v12-1/36-67.eng

References

Aladin, N. V., Plotnikov, I. S., Micklin, P., & Ballatore, T. (2009). Aral Sea: Water level, salinity and long-term changes in biological communities of an endangered ecosystem-past, present and future.

Allan, J. A. (2002). Hydro-Peace in the Middle East. SAIS Review (1989-2003), 22(2), 255–272. JSTOR.

Allouche, J., & Finger, M. (2001a). Two Ways of Reasoning, One Outcome: The World Bank’s Evolving Philosophy in Establishing a “Sustainable Water Resources Management” Policy. Global Environmental Politics, 1(2), 42–47. https://doi.org/10.1162/152638001750336587

Allouche, J., & Finger, M. (2001b). Water Privatisation (0 ed.). CRC Press. https://doi.org/10.4324/9780203302484

Assubayeva, A., Sehring, J., & Sharipova, B. (2023). Institutionalizing river basin management in Central Asia [Other]. oral. https://doi.org/10.5194/egusphere-egu23-8971

Babb, S. (2009). Behind the development banks: Washington politics, world poverty, and the wealth of nations. University of Chicago Press.

Bakker, K. (2012). Water: Political, biopolitical, material. Social Studies of Science, 42(4), 616–623. JSTOR.

Balzacq, T. (2005). The Three Faces of Securitization: Political Agency, Audience and Context. European Journal of International Relations, 11(2), 171–201. https://doi.org/10.1177/1354066105052960

Balzacq, T. (Ed.). (2010a). Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve (0 ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203868508

Balzacq, T. (Ed.). (2010b). Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve (0 ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203868508

Bréthaut, C., Ezbakhe, F., McCracken, M., Wolf, A., & Dalton, J. (2022). Exploring discursive hydropolitics: A conceptual framework and research agenda. International Journal of Water Resources Development, 38(3), 464–479. https://doi.org/10.1080/07900627.2021.1944845

Brown, W. (2015). Undoing the Demos: Neoliberalism’s Stealth Revolution. Zone Books. https://doi.org/10.2307/j.ctt17kk9p8

Buzan, B. (1991). New patterns of global security in the twenty-first century. International Affairs, 67(3), 431–451. https://doi.org/10.2307/2621945

Buzan, B., & Wæver, O. (2003). Regions and Powers: The Structure of International Security (1st ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511491252

Buzan, B., Wæver, O., & de Wilde, J. (1998). Security: A New Framework for Analysis. Lynne Rienner Pub. https://books.google.ch/books?id=j4BGr-Elsp8CCA Water Info. (n.d.). Satellite imagery of the Aral Sea. http://www.cawater-info.net/aral/data/satellite_e.htm

Calvin, K., Dasgupta, D., Krinner, G., Mukherji, A., Thorne, P. W., Trisos, C., Romero, J., Aldunce, P., Barrett, K., Blanco, G., Cheung, W. W. L., Connors, S., Denton, F., Diongue-Niang, A., Dodman, D., Garschagen, M., Geden, O., Hayward, B., Jones, C., … Péan, C. (2023). IPCC, 2023: Climate Change 2023: Synthesis Report. Contribution of Working Groups I, II and III to the Sixth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change [Core Writing Team, H. Lee and J. Romero (eds.)]. IPCC, Geneva, Switzerland. (First). Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). https://doi.org/10.59327/IPCC/AR6-9789291691647

Canveren, Ö., & Akgül Durakçay, F. (2017). The Analysis of the Hungarian Government’s Discourse towards the Migrant Crisis: A Combination of Securitization and Euroscepticism. Yönetim ve Ekonomi: Celal Bayar Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 24(3). https://doi.org/10.18657/yonveek.307339

Cascão, A. E. (2009). Changing power relations in the Nile River Basin: Unilateralism vs. cooperation? Water Alternatives, 2(2), 245–268. Retrieved from https://www.water-alternatives.org/index.php/alldoc/articles/vol2/v2issue2/52-a2-2-5/file

Dalby, S. (2022). Thinking through the Anthropocene. Dialogues in Human Geography, 12(3), 480–482. https://doi.org/10.1177/20438206221088376

de la Croix, J. F. (2021). Incarnating Water in Central Asia: Hydro-Relations Along a Transboundary River. Water Alternatives, 14(1), 12–31.

Escobar, A. (2007). WORLDS AND KNOWLEDGES OTHERWISE: The Latin American modernity/coloniality research program. Cultural Studies, 21(2–3), 179–210. https://doi.org/10.1080/09502380601162506

Escobar, A. A. H. (1984). Discourse and Power in Development: Michel Foucault and the Relevance of His Work to the Third World*. Alternatives: Global, Local, Political, 10, 377–400.

Fairless, D. (2007). Northern Aral Sea recovering. Nature, news070409-8. https://doi.org/10.1038/news070409-8

Foucault, M. (1981). Power / knowledge: Selected interviews and other writings 1972 — 1977 (C. Gordon, Ed.). Pantheon Books.

Foucault, M. (1982). The Subject and Power. Critical Inquiry, 8(4), 777–795. https://doi.org/10.1086/448181

Foucault, M. (2010). The birth of biopolitics: Lectures at the Collège de France, 1978-79 (M. Senellart, Ed.; Paperback ed). Palgrave Macmillan.

Foucault, M., Ewald, F., & Fontana, A. (2009). Security, territory, population: Lectures at the Collège de France, 1977-1978 (M. Senellart, Ed.; G. Burchell, Trans.; 1. Picador ed). Picador.

Gasper, D., Victoria Portocarrero, A., & Lera St. Clair, A. (2013). An Analysis of the Human Development Report 2011: Sustainability and Equity: A Better Future for All. South African Journal on Human Rights, 29(1), 91–124. https://doi.org/10.1080/19962126.2013.11865067

Giorgi, F. (2006). Climate change hot-spots. Geophysical Research Letters, 33(8), L08707-n/a. https://doi.org/10.1029/2006GL025734

Goldman, M. (2001). Constructing an Environmental State: Eco-governmentality and other Transnational Practices of a “Green” World Bank. Social Problems, 48(4), 499–523. https://doi.org/10.1525/sp.2001.48.4.499

Goldman, M. (2007). How “Water for All!” policy became hegemonic: The power of the World Bank and its transnational policy networks. Geoforum, 38, 786–800. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2005.10.008

Goldman, M. (2008). Imperial Nature: The World Bank and Struggles for Social Justice in the Age of Globalization. Yale University Press. https://doi.org/10.12987/9780300132090

Griffin, P. (2007). Neoliberalism and the World Bank: Economic Discourse and the (re)Production of Gendered Identity(ies). Policy Futures in Education, 5(2), 226–238. https://doi.org/10.2304/pfie.2007.5.2.226

Hall, P. A., & Taylor, R. C. R. (1998). The Potential of Historical Institutionalism: A Response to Hay and Wincott. Political Studies, 46(5), 958–962.

Harris, L. M., & Roa-García, M. C. (2013). Recent waves of water governance: Constitutional reform and resistance to neoliberalization in Latin America (1990–2012). Geoforum, 50, 20–30. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2013.07.009

Herzog, B. (2018). Marx’s critique of ideology for discourse analysis: From analysis of ideologies to social critique. Critical Discourse Studies, 15(4), 402–413. https://doi.org/10.1080/17405904.2018.1457549

Hickel, J. (2017). Is global inequality getting better or worse? A critique of the World Bank’s convergence narrative. Third World Quarterly, 38(10), 2208–2222. https://doi.org/10.1080/01436597.2017.1333414

Hickel, J., Dorninger, C., Wieland, H., & Suwandi, I. (2022). Imperialist appropriation in the world economy: Drain from the global South through unequal exchange, 1990–2015. Global Environmental Change, 73, 102467. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2022.102467

Homer-Dixon, T. F. (1994). Environmental Scarcities and Violent Conflict: Evidence from Cases. International Security, 19(1), 5. https://doi.org/10.2307/2539147

Hussein, H. (2018). Lifting the veil: Unpacking the discourse of water scarcity in Jordan. Environmental Science & Policy, 89, 385–392. https://doi.org/10.1016/j.envsci.2018.09.007

Ismailov, V. (2025, May 19). Kazakhstan and World Bank launch second phase to revive Northern Aral Sea. The Times of Central Asia. https://timesca.com/kazakhstan-and-world-bank-launch-second-phase-to-revive-northern-aral-sea/

Kelly, A. S., & Lu, X. (2021). Locating Discourses and Narratives for Intervention. In A. S. Kelly & X. Lu (Eds.), Critical Landscape Planning during the Belt and Road Initiative (pp. 57–84). Springer Nature Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-16-4067-4_4

Kraak, E. (2012). Dams of Damocles: Between Rivers, States, and Geopolitics. University of Oxford. https://books.google.ch/books?id=BH_tngEACAAJ

Kress, G. (2010). Multimodal discourse analysis. In The Routledge Handbook of Discourse Analysis. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203809068.ch3

Kress, G. R., & Leeuwen, T. <<van>>. (2021). Reading images : the grammar of visual design (Third edition). Routledge, Taylor & Francis Group. https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:hsg:0415672570:ihv:pdf

Lautze, J., & Manthrithilake, H. (2014). Key concepts in water resource management: A review and critical evaluation. Routledge.

Lioubimtseva, E. (2015). A multi-scale assessment of human vulnerability to climate change in the Aral Sea basin. Environmental Earth Sciences, 73(2), 719–729. https://doi.org/10.1007/s12665-014-3104-1

Lioubimtseva, E., & Henebry, G. M. (2009). Climate and environmental change in arid Central Asia: Impacts, vulnerability, and adaptations. Journal of Arid Environments, 73(11), 963–977.

McDonald, M. (2008). Securitization and the Construction of Security. European Journal of International Relations, 14(4), 563–587. https://doi.org/10.1177/1354066108097553

Mehsud, M. I. (2021). Pakistan’s Indus Diplomacy: From Troubled Waters to a Troubled Treaty. International Negotiation, 27(2), 247–263. https://doi.org/10.1163/15718069-bja10038

Menga, F. (2018). Power and water in Central Asia. Routledge, Taylor & Francis Group London; WorldCat.

Menga, F., Rusca, M., & Alba, R. (2023). Philantrocapitalism and the re-making of global water charity. Geoforum, 144, 103788. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2023.103788

Micklin, P. (2004). The Aral Sea Crisis. In: Nihoul, J.C.J., Zavialov, P.O., Micklin, P.P. (eds) Dying and Dead Seas Climatic Versus Anthropic Causes. NATO Science Series: IV: Earth and Environmental Sciences, vol 36. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94-007-0967-6_5

Ministry of Water Resources and Irrigation of the Republic of Kazakhstan. (2025). Ғасырдың экологиялық жобасы: Су ресурстары және ирригация министрлігі Солтүстік Аралды сақтаудың екінші кезеңіне кірісті [An ecological project of the century: The Ministry of Water Resources and Irrigation launched Phase II to preserve the Northern Aral Sea]. https://www.gov.kz/memleket/entities/water/press/news/details/997213

Murthy, S. L., & Mendikulova, F. (2017). Water, Conflict, and Cooperation in Central Asia. Vermont Journal of Environmental Law, 18(3), 400–454. JSTOR.

Mutimer, D. (2007). Critical security studies: A schismatic history. Contemporary Security Studies, 53–74.

Roberts, F. J. (2022). Rival Eco-Anxieties: Legacy of Soviet Water Management in the Syr Darya Basin. Security and Human Rights, 32(1–4), 41–52.

Rudebeck, T. (2019). Corporations as Custodians of the Public Good?: Exploring the Intersection of Corporate Water Stewardship and Global Water Governance. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-13225-5

Rzymski, P., Klimaszyk, P., Niedzielski, P., Marszelewski, W., Borowiak, D., Nowiński, K., Baikenzheyeva, A., Kurmanbayev, R., & Aladin, N. (2019). Pollution with trace elements and rare-earth metals in the lower course of Syr Darya River and Small Aral Sea, Kazakhstan. Chemosphere, 234, 81–88. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2019.06.036

Sayan, R. C., Nagabhatla, N., & Ekwuribe, M. (2020). Soft power, discourse coalitions, and the proposed inter-basin water transfer between Lake Chad and the Congo River. Water Alternatives, 13(3), 752–778.

Schmidt, J. J., & Matthews, N. (2018). From state to system: Financialization and the water-energy-food-climate nexus. Geoforum, 91, 151–159. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2018.03.001

Scott, S. V. (2012). The securitization of climate change in world politics: How close have we come and would full securitization enhance the efficacy of global climate change policy? Review of European Community & International Environmental Law., 21(3), 220–230.

Sehring, J., Sharipova, B., & Assubayeva, A. (2024). The politics of water governance in Central Asia: Institutionalizing river basin management. In O. Fritsch & D. Benson (Eds.), Handbook on the Governance and Politics of Water Resources (pp. 205–217). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781800887909.00024

Shen, H., Abuduwaili, J., Samat, A., & Ma, L. (2016). A review on the research of modern aeolian dust in Central Asia. Arabian Journal of Geosciences, 9, 1–16.

UN. (2013). Water Security and the Global Water Agenda. A UN-Water Analytical Brief (p. 47). https://www.unwater.org/publications/water-security-and-global-water-agenda

Warner, J., & Boas, I. (2017). Securitisation of climate change: The risk of exaggeration. Ambiente & Sociedade, 20(3), 203–224. https://doi.org/10.1590/1809-4422asocex0003v2022017

Warner, J. F., & Zeitoun, M. (2008). International relations theory and water do mix: A response to Furlong’s troubled waters, hydro-hegemony and international water relations. Political Geography, 27(7), 802–810. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2008.08.006

Wegerich, K., Van Rooijen, D., Soliev, I., & Mukhamedova, N. (2015). Water Security in the Syr Darya Basin. Water (Basel), 7(9), 4657–4684.

World Bank. (1997). World Development Report 1997: The State in a Changing World. World Bank.

World Bank. (2001). Kazakhstan—Syr Darya Control and Northern Aral Sea Phase I Project: Environmental Assessment [Environmental Assessment Report]. World Bank. https://documents1.worldbank.org/curated/en/617961468752125207/pdf/multi0page.pdf

World Bank. (2008). Second Phase of the Kazakhstan-Syr Darya Control and Northern Aral Sea Project (p. 6). http://documents.worldbank.org/curated/en/245011468272727817

World Bank. (2019a). CAMP4ASB Infographics [Infographic]. https://www.dropbox.com/scl/fi/iu30yfbnksvxrtblqb2p0/CAMP4ASB-infographics-EN-all-in-one.pdf?rlkey=zekyimvwrb1whag5ri1hpzao9&e=2&dl=0

World Bank. (2019b). Project Information Document/Integrated Safeguards Data Sheet: Climate Adaptation and Mitigation Program for Aral Sea Basin (CAMP4ASB)—Additional Financing (P163542) [Project Information Document]. World Bank. https://documents1.worldbank.org/curated/en/166171567783753889/txt/Project-Information-Document-Integrated-Safeguards-Data-Sheet-Climate-Adaptation-and-Mitigation-Program-for-Aral-Sea-Basin-CAMP4ASB-Additional-Financing-P163542.txt

Wutich, A., Jepson, W., Velasco, C., Roque, A., Gu, Z., Hanemann, M., Hossain, M. J., Landes, L., Larson, R., Li, W. W., Morales‐Pate, O., Patwoary, N., Porter, S., Tsai, Y., Zheng, M., & Westerhoff, P. (2022). Water insecurity in the Global North: A review of experiences in U.S. colonias communities along the Mexico border. WIREs Water, 9(4), e1595. https://doi.org/10.1002/wat2.1595

Zawahri, N., & Weinthal, E. (2014). The World Bank and Negotiating the Red Sea and Dead Sea Water Conveyance Project. Global Environmental Politics, 14(4), 55–74. https://doi.org/10.1162/GLEP_a_00257